【新唐人2013年04月04日訊】（中央社首爾4日路透電）與南韓（又譯韓國）當局情資的多位政府消息人士報導，北韓（又譯朝鮮）已將1枚似乎是「舞水端」（Musudan）中程飛彈的物體移往東岸。
報導引述南韓政府1位消息人士說，目前不清楚這枚飛彈是否已裝載彈頭，或北韓究竟是計劃發射，還是只是用來展示軍力。
這位消息人士說：「南韓與美國情報當局表示有跡象顯示，北韓已將1個似乎是中程飛彈的物體移往東岸。」
舞水端飛彈據信射程可達3000公里以上，整個南韓和日本都在射程範圍內，甚至連關島可能都在射程範圍內。不過大多數獨立專家認為，北韓這些中程飛彈未經實戰。
南韓國防部拒絕置評。
聯合國因北韓2月第3度核試祭出新制裁後，北韓揚言對美國發動核子攻擊，並對關島在內的太平洋美軍基地發射飛彈。
這枚飛彈是由火車運往東岸。北韓在東北岸有飛彈發射場，過去曾多次試射長程火箭，不過都未成功。
韓聯社並未說明這枚飛彈是否已移往發射場。
日本「朝日新聞」今天發出類似報導說，北韓似乎將1枚長程飛彈移往東岸。（譯者：中央社鄭詩韻）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/04/04/a874742.html
