德總統:歐洲不會德國化

【新唐人2013年02月22日訊】(中央社柏林22日路透電)德國總統今天向歐洲國家保證,無須擔心德國在歐洲的龍頭角色,歐洲進一步整合只會出現更歐洲化的德國,不會被迫成為德國翻版。

德國總統高克(Joachim Gauck)在一場主題演說中談論他對歐洲的願景,他呼籲大家不要只把眼光放在歐元區危機和政治動盪,要將歐洲看作有共同價值觀的聯盟。

高克說:「我擔心德國在歐洲的角色似乎受到某些國家懷疑和猜忌…我很訝異人們的認知可以這麼快就被扭曲,好像今日的德國仍在玩長久傳統中的強權政治。」

「但我向鄰國的所有人民保證,德國政治階層中沒有人希望推行對弱國予取予求的苛酷政策…基於我由衷的信念,我可以說:『在德國,歐洲進一步整合不意味歐洲德國化,相反的,代表的是一個歐洲化的德國。』。」

德國總統沒有政治實權,但具有象徵性的道德影響力。(譯者:中央社徐嘉偉)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!