【新唐人2013年02月17日訊】（中央社休士頓16日路透電）美國職籃NBA球員和教練坦言，明天的明星賽是獻給球迷的表演，但當賽事進行到關鍵時刻時，球場上的動作可能會有點火藥味。
執掌西區兵符的聖安東尼奧馬刺（Spurs）教頭波波維奇（Gregg Popovich）說：「主要目的是好玩…球員希望展露他們的才華，而他們也希望彼此切磋身手。某些球員從沒機會和一些其他球員同隊打球。」
「但比賽進入第4節時會來真的，他們想贏球。比賽會開始變得有點火爆且相當激烈。」
西區在前兩次比賽都稱霸，包括上季在佛羅里達州奧蘭多（Orlando）對陣時，靠著奧克拉荷馬雷霆（Thunder）「雷帝」杜蘭特（Kevin Durant）貢獻36分，終場以152比149擊敗東區。
邁阿密熱火「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）說：「這對球迷而言是個難以置信的週末，能在同一場館看到所有喜歡的球員。我們也玩得很高興。」
詹姆斯坦言，上半場雙方只是相互試探。
他說：「等到下半場，每個人的競爭天性就會浮現。兩隊都想贏。」（譯者：中央社張雅亭）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/02/17/a848572.html
