【新唐人2012年12月25日訊】12月24日【大紐約新聞】完整版
提要
聖誕老人展開環球之旅 預料一切順利
NBA聖誕大戰即將打響
槍手以火災設局 2消防員中槍身亡
聖誕老人展開環球之旅 預料一切順利
又是一個聖誕平安夜，白髮聖誕老公公又駕著馴鹿拉的雪橇，從北極出發了！世界各地渴望得到禮物的孩子們又將如願以償了！這次聖誕老公公的行程又是保密的，不過，北美航空航天防禦司令部會為大家時時報告他在各地的行蹤,並預料他此行順利，天公也作美。
聖誕老人又開始了他備受期待的世界之旅！他的旅行計劃是保密的，不過他的雪橇被暗中裝上了現代化的GPS導航系統，這讓他的行蹤能夠為人們所知.
平安夜一大早，位於科羅拉多州的北美航空航天防禦司令部就開通了電話熱線。志願者在接下來的近24小時內忙著接聽各地孩子們打來的電話，向他們報告聖誕老人的行蹤。和往年一樣，司令部還設有追蹤聖誕老人全球行蹤的網站。
北美航空航天防禦司令部預料，他此行天氣也很好，旅行順利。
北美航空航天防禦司令部司令查爾斯·雅各比：「我們真的看不出有任何問題，沒有颱風，沒有惡劣的天氣會延緩聖誕老人的行程。他對此已經很有經驗了，所以如果他進入一些麻煩的地區，他也知道怎麼應付的。看起來他此行很不錯。」
雅各比說，他可靠的夥伴馴鹿可是老手了，將發揮了非常重要的作用,特別是當天氣變得越來越惡劣的時候，馴鹿可以幫聖誕老人克服障礙，平安抵達每一戶家庭。
預計聖誕老人將在晚上九時至午夜十二時抵達美國。
新唐人記者韋青一綜合報導
NBA聖誕大戰即將打響
12月25日（明天）一年一度的NBA聖誕大戰可以說是充滿懸念。NBA最受球迷歡迎的紐約尼克斯，布魯克林籃網，休斯敦火箭等十支球隊，將從聖誕節當天的中午開始，爲球迷們獻上五場精彩的比賽，請看報導。
今年聖誕大戰的5場比賽都十分有看點，中午12點布魯克林籃網主場挑戰波士頓凱爾特人，德隆和隆多這兩位超級後衛的比拼，還有籃網斥巨資打造的豪華陣容能否經得起NBA傳統強隊凱爾特人的考驗？
下午三點東部排名第二的紐約尼克斯客場挑戰洛杉磯湖人。安東尼和科比會有怎樣的飈分大戰呢？納什，加索爾，霍華德，科比，安東尼這樣的全明星陣容會迸發出怎樣的火花呢？
2012年NBA總決賽的兩支冠軍球隊俄克拉荷馬城雷霆和邁阿密熱火將再次展開強強對話，這次將鹿死誰手呢？
明晚8點，休斯敦火箭做客芝加哥公牛，林書豪是否能再次帶領球隊襲捲芝加哥，讓我們拭目以待。
晚上10點半的最後一場比賽將在丹佛掘金和洛杉磯快船之間展開。
這5場比賽都將進行全美直播，球迷們可以盡情享受這份聖誕大餐。
新唐人記者王淇紐約報導
克利夫蘭人：神韻是最棒的聖誕禮
被譽為世界第一秀的神韻晚會在聖誕節前到來克利夫蘭，成為當地民眾送給至親最棒的節日禮物，23日週日下午，很多人與親朋好友一起來到克利夫蘭國家劇院觀賞美國神韻巡回藝術團的精彩演出，歡慶聖誕佳節。
克利夫蘭第二場神韻晚會落下了帷幕。在這裡我們看到很多溫馨的場面和幸福的家庭。來看演出的觀衆當中很多都是收到的聖誕禮物。有兒子買給母親的聖誕禮物；女兒買給媽媽和祖母的聖誕禮物；也孫女買給祖父的聖誕禮物。一起來聼一聼看完演出後他們是甚麽感受。
工業發展經理傑奎.亞當斯：「演出是非凡的。真的很棒！藝術創作非常美！流暢性和動作精美絕倫。看著節目冊，試圖跟著每個節目的同時，發現裏面傳遞的信息也非常有意思。」
家庭主婦帕特麗絲.密莎加：「我們帶著我們的小孩，帶來了我媽媽和祖母，這是她們的聖誕禮物。」
退休約瑟芬.卡普利塔：「我兒子告訴我她要帶我來這裡，我懷疑也許是這個（神韻），但不能確定。這臺晚會絕對美極了，美麗的作品，艷麗的服裝，舞蹈演員非常出色，每個人、每個人都是。整臺節目非常精彩。」
配鏡師帕姆.達古：「爲了歡慶聖誕，我們每年喜歡做不同的事情。我們很興奮來看晚會。」
她說：「舞蹈、音樂非常美！每一樣都非常出色。是非常精彩的中國文化展。」
新唐人記者楊曉玫、宋德在俄亥俄克利夫蘭採訪報導
槍手以火災設局 2消防員中槍身亡
美國紐約州韋伯斯特市周一（24日）發生槍擊案，兩名前往當地救火的消防隊員遭槍擊喪生，另外兩名消防員受重傷。 據媒體報導，火災在當地時間上午6點發生。當到達火災現場的消防員從消防車下來時，遭到槍擊。 槍手是62歲的斯彭格勒，有犯罪前科。警方指槍手早有預謀，蓄意縱火，設局引來消防員後開槍行兇，隨後自殺喪命，當局正在調查行凶動機。 這次事件再次令關於槍支犯罪的辯論升溫。此前康州的嚴重槍擊事件讓美國公眾關於槍支管制的呼聲高漲。
中共解體研討會 展望2013中國局勢
全球退黨服務中心在紐約台灣會館舉辦中共解體研討會，多名世界各地的專家學者和民主人士演講，展望2013年中國的局勢。
在研討會上，著名詩人黃翔，全球退黨服務中心的易蓉和李大勇，追查國際發言人汪志遠，民主大學校長唐柏橋等人，分別演講，展望2013年中國反抗迫害﹑解體中共的形勢。
唐柏橋認為，不能對中共的任何領導人抱有幻想，因為那些既得利益者不會允許改變。
“據說這次十八大開完會以後，所有的黨代表、所有的中共高層官員，感到最開心的是，他們松了一口氣，因為十八大沒有討論關於中共官員財產透明化的問題、公開化的問題，這樣他們可以繼續肆無忌憚的大撈特撈。”
除了現場嘉賓之外，研討會上也有世界各地的專家學者通過網絡視頻發言，包括澳大利亞的袁紅冰教授，香港立法委員梁國雄，旅居德國的仲維光，美國加州的時事評論家伍凡，還有流亡海外的西藏學生，以及《致命中国》(Death by China)一书的作者戈雷格‧奥特瑞（Greg Autry）。整個研討會也通過互聯網進行了現場直播。
新唐人記者胡志華在紐約報導
“哈比人意外旅程”北美二週票房奪冠
再來關注聖誕週末的北美票房。奇幻片“哈比人：意外旅程”（The Hobbit）的小矮人和精靈，擊敗了湯姆•克魯斯的最新電影“神隱任務”，連獲第二週票房冠軍，北美票房達到3760萬美元。
“哈比人：意外旅程”是以托爾金（J.R. R. Tolkien）的經典小說中土（Middle Earth）奇幻世界為背景，是三部電影中的首部曲。這部影片，是十年前帶來黃金票房的 “魔戒”（Lord of the Rings）三部曲的前傳。
湯姆•克魯斯（Tom Cruise）主演的劇情片“神隱任務”（Jack Reacher），是一部有關致命狙擊手的影片，票房以1560萬位居第二。
上週末“神隱任務”的首映會，因為康州紐頓校園槍擊案發而低調舉行，並引發了有關電影暴力對社會不良影響的新一輪辯論。
成人喜劇“四十而惑”（This is 40）票房1200萬美元，排在第三位。該影片明星保羅•路德（Paul Rudd）和賴斯利•曼恩（Leslie Mann），飾演一對中年夫婦。電影公司將這部耗資3500萬的影片設定為2007年喜劇片“好孕臨門” （Knocked Up）的續集。
另一部喜劇片“虎媽宅子”（The Guilt Trip）由芭芭拉•史翠珊（Barbra Streisand）和塞斯•羅根（Seth Rogen）主演，兩人分飾母子在電影中展開了一段越野旅程。三天來，票房成績540萬美元。
驚悚片“00:30凌晨密令”（Zero Dark Thirty）是一部有關追捕奧薩馬•本•拉登（Osama bin Laden）的影片。在紐約和洛杉磯五個劇院，票房收入41萬美元。這部影片影片被認為是明年競爭奧斯卡獎項的強片，將於1月11日在全國擴大放映。
新唐人記者陳新梅綜合報導
科技新進展：神奇軟體助人講54國語言
隨著電腦及智能手機技術的日新月異，一款能讓人瞬間可講54國語言的翻譯軟體也應運而生。它不僅能進行不同語言之間的語音翻譯，還能將拍成照片的文字內容也轉換成另一種語言。下面請看本台記者曾錚對這款翻譯軟體公司創始人的專訪。
記者曾錚：「我們來說點中文，看它怎樣把它翻譯成英文。請問，到醫院怎麼走？」
英文語音翻譯：「I would like to ask how to get to the hospital?"
這就是語音翻譯公司Speechtrans所發明的技術，它可以安裝在幾乎所有流行的智能手機以及電腦上，並立即將你的話翻譯成另一種語言。
語音翻譯公司Speechtrans創始人阿爾貝克（Yan Auerbach）：「它可以在電腦上翻譯54種語言，在電話上翻譯28種語言，它可以從speechtrans.com上下載，也預裝在惠普電腦上。」
如果用戶沒有智能手機，也可以用普通手機或座機電話撥打一個指定號碼，連通后也可以進行即時語音翻譯。
記者曾錚：「先生，請問您想吃什麼？」
英文語音翻譯：「Mister, what do you want to eat?」
除了語音翻譯外，還可以用手機將自己不認識的文字照下來，手機中的翻譯軟體可以將這個圖象首先轉換並翻譯成文字，然後把它讀給你聽。對於到別的國家旅行的人，有了這個軟體，就不怕語言不通的問題了。
對於在不同國家擁有分部的跨國公司，這項技術也很有幫助。
語音翻譯公司Speechtrans創始人阿爾貝克：「我們發明了一種應用程序的介面，任何公司將可以將語音翻譯技術加到他們的程序中，惠普公司已經這樣做了，他們編製了一個叫『我的房間（My Room)』的應用程序，所以你現在買惠普電腦的話，就可以開視頻會議，並用我們的語音翻譯軟體進行翻譯。」
記者曾錚：「這個軟體的價格如何？」
語音翻譯公司Speechtrans創始人阿爾貝克：「蘋果手機iPhone版是9.99美元，它可以進行圖象翻譯、語音翻譯，用普通電話打指定號碼的服務，可以在全世界運用，不需要上網，這項服務的費用是一年60美元，也就是每月4.99美元，我們也有能裝在任何電腦上的軟體，一年49美元，它可以讓你與人當面交談，也可以用於視頻交談，這樣你不用付昂貴的國際長途電話費了。」
記者曾錚：「你們現在有多少用戶了？」
語音翻譯公司Speechtrans創始人阿爾貝克：「我們現在有60萬用戶，惠普電腦從今年11月1號開始預裝我們的軟體，我們計劃明年用戶達到1千萬。」
記者：「我們再來一遍。祝大家新年快樂，身體健康，萬事如意。」
英文語音翻譯：「I wish everyone a Happy New Year, Good Health, Good Luck."
新唐人記者曾錚紐約報導
觀眾朋友，感謝您收看大紐約新聞，祝您聖誕快樂，明天我們同一時間再見。
