【新唐人2012年12月24日訊】（中央社倫敦23日法新電）英國官方排行榜公司今天宣布，歌手保羅麥卡尼（Paul McCartney）和羅比威廉斯（Robbie Williams）為1989年希爾茲柏勞悲劇受害者家屬錄製的慈善單曲，榮登英國耶誕單曲暢銷榜冠軍。
官方排行榜公司說，「正義集合」（The Justice Collective，直譯）版本單曲「他不重，他是我兄弟」（He Ain’t Heavy, He’s My Brother）熱賣超過26萬9000張。這首歌原收錄於赫理斯合唱團（The Hollies）1969年作品。
所有收入將捐給希爾茲柏勞（Hillsborough）體育館悲劇受害者家屬，作為法律纏訟經費。
媚兒喜（Melanie C）、夏恩麥高恩（Shane MacGowan）、米克瓊斯（Mick Jones）、杰瑞馬斯登（Gerry Marsden）、保羅希頓（Paul Heaton）、霍里強生（Holly Johnson）、貝弗利奈特（Beverley Knight）、帕洛瑪菲斯（Paloma Faith）等都有獻聲。
1989年4月，英格蘭北部雪菲爾（Sheffield）希爾茲柏勞球場發生踩踏意外，導致約96名利物浦球迷喪生，堪稱英國史上最慘重的運動災難。
艾蜜莉珊黛（Emeli Sande）「世代風雲」（Our Version of Events）專輯則勇奪耶誕專輯暢銷榜冠軍，截至目前在英國售出132萬張，成為今年最賣專輯。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/24/a819463.html
