【禁聞】「學習粉絲團」追習總 疑中辦操盤

【新唐人2012年12月15日訊】日前,新任中共總書記習近平南下廣東,進行了5天的考察。引人注意的是,他的行程被一個神秘的微博帳戶「學習粉絲團」提前披露。有學者認為,這是當局精心佈置的宣傳行動,背後可能涉及中共中央辦公廳。外媒觀察,這也顯示,中共新領導層正在試圖加入「微博」,並根據自己的目地塑造它。

習近平動身南下廣東的過程中,一個名為「學習粉絲團」的神秘微博,引起了人們的注意。這個微博在11月21號註冊,現有「粉絲」大概3萬多名。

美國《華盛頓郵報》記者發現,這個微博準確發佈了習近平去廣州、深圳和其他南方城市視察的詳細過程,比《央視》的相關新聞報導,和官方的《新華社》報導,更是提前了幾天。

不僅如此,「學習粉絲團」還貼出了習近平和家人早年的照片,並親暱的稱習近平為「平平」。《華盛頓郵報》說,這一做法在中國是少見的。

而「學習粉絲團」的創建者,拒絕透露自己的真實身份。他在接受《華郵》的網路採訪時表示,自己只是一個普通「草民」,不是習近平的公關或媒體團隊的成員。

另外,「學習粉絲團」描述習近平視察的內容,和後來《新華社》的報導有很多相似的地方,比如習近平展現新作風,選擇酒店的普通套房,輕車簡從,不打領帶等。

獨立評論員、中國社會問題研究人士張健:「習近平做的一切並不等於這個中共體制的改革。比如說他現在已經不打領帶了,好像搞的微服私訪,非常平民化。這些東西在中國的官員當中可能覺得有點新意,但所有的人看的不是說習近平打不打領帶的問題,而是習近平在政治改革上,他敢不敢向中共的體製毒瘤開刀的問題。」

《華郵》文章指出,包括習近平在內的新任中共高層,似乎比上一屆更了解網路的巨大力量,新領導層正試圖加入「微博」,並根據自己的目地塑造它。

張健:「習近平的粉絲團可以開放的話,也可以開放另一個粉絲團,那就是民主自由嚮往的粉絲團。如果真能開放另一個空間的時候,大家會發現那個空間會遠遠比習近平的粉絲團的人數更多,他們談論的問題更直接,對社會問題會有更深入的探討。」

廣州「中山大學」教授張志安在接受「英國廣播公司BBC」採訪時表示,「學習粉絲團」的寫作具有專業風格,從使用標準的新聞技術和發佈的信息內容來看,更像一項操作熟練的宣傳行動。

張志安猜想,微博可能來自中共中央辦公廳工作人員,或者是《新華社》記者。

時事評論員汪北稷認為,不管博主背景如何,允許微博討論中共領導人畢竟是件好事。不過這種技術層面的動作,和中國民眾真正的需求和歷史發展的要求相比遠遠不夠。

時事評論員汪北稷:「如果他(習近平)這些皮毛的技術層面的做法,是想掩蓋中共的矛盾,拖延中共的壽命,那做不做都無所謂,起不了任何作用﹔如果要引導中共走向解體,引導中國走向政治開明,引導中國的歷史向前推進,他應該做多一點、步子再大一點。」

據不久前「人民網輿情監測室」發佈的《2012年新浪政務微博報告》披露,截至今年10月底,包括外交部,衛生部和鐵道部等在內的中共中央部委開通了20個官方賬號,地方政府機構註冊的微博帳號也達到了六萬個。

而今年(2012年)8月底,最高人民檢察院黨組副書記、常務副檢察長胡澤君,在第十屆全國檢察長論壇上要求,要高度重視以互聯網為代表的新興媒體的建設和利用,搶佔信息發佈的「制高點」。

採訪/陳漢 編輯/李明飛 後製/孫寧

China’s Central Committee Is Suspected of Controlling “Learning From Xi Fans” Microblog

A few days ago, the new Communist Party General Secretary,
Xi Jinping, went down to Guangdong for a five-day inspection.
Notably, his entire trip was disclosed in advance
on a mysterious microblog by the name of “Learning from Xi Fans."
Some scholars believe that this may be a carefully arranged
action or publicity, with the General Office of the CCP (Chinese Communist Party) Central Committee as background.
Foreign media observation also shows that the CCP’s new
leadership is trying to join microblogging and shape it according to his own purpose.

A mysterious microblog, “learning from Xi fans,” followed
Xi Jinping to Guangdong, attracting people’s attention.
This micro blog, registered on November 21st, probably has
more than 30,000 existing fans.

A Washington Post (US newspaper) reporter,
interviewed this microblog,
which accurately released detailed information regarding
Xi’s tour, such as Guangzhou, Shenzhen and other southern cities.
It was also a few days sooner than reports from CCTV
and the official Xinhua News Agency.

Moreover, the learning from Xi Fans also posted photos
of the early years of Xi Jinping and his family, and addressed Xi intimately as “Pingping,” which is rarely seen in China.

The creator of this blog refused to reveal his true identity.
In an interview with the Washington Post, he said that
he is just an ordinary citizen and has nothing to do with
Xi Jinping’s PR or media team.

This microblog provides the content of Xi’s inspection,
which was quite similar to the reports from Xinhua News Agency,
such as Xi Jinping’s new style, his selecting a basic
hotel suite, a simple outing and wearing no tie.

Independent commentator, social problems researcher,
Zhang Jian, who said, “What Xi Jinping has done does not mean there is reform in the CCP.
For example, he no longer wears a tie, as if he
is engaged in incognito travel, more civilian-like.
These things are novelties in China among officials.
The question is not whether Xi Jinping wears a tie;
but whether on the political reform, he dares to remove
the malignant tumor in the CCP system.”

The Washington Post article pointed out that
the new CCP top leadership, including Xi Jinping,
seems to have gained more Internet power than the
previous term, and has a better understanding of the enormous power of the Internet.
The new leadership is trying to join the microblogging word
and molds it according to their goals.

Zhang Jian: “If Xi Jinping’s fan group is open, another
fan group, democracy and freedom, can also be opened.
When that happens, we will find far more space
in the democracy and freedom group.
They can talk about issues more directly and more social
problems with in-depth discussions.

Professor Zhang Shi-an, Guangzhou Sun Yat-sen University,
told the BBC in an interview,
“The writing from ‘Learning from Xi Fans’
is quite professional;
from the news technology and published information
content, it looks like a skilled publicity operation.”
Zhang believes that the microblog probably comes from
the staff of the General Office of the CCP Central Committee, or “Xinhua News Agency" reporters.

Political commentator Wang Beiji believes people should
disregard the background of the blogger,
because, “allow a microblog to discuss the CCP leaders,
after all, is a good thing.”
However, this action coming from only the technical aspect
is far from meeting the needs of the Chinese people and the development of history.

Wang Beiji, political commentator: “If Xi Jinping wants
to cover up the contradictions of the CCP with
such a superficial means in order to prolong
the existence of the Party, it is meaningless.
If he wants to guide the CCP to disintegration and China
toward political liberalization, and moves China’s history forward, he should do a little more and take a bigger step.”

Not long ago, “People’s Daily’s public opinion
monitoring room" released the”2012 Sina microblogging government report,"
disclosing that at the end of October, 2012,
the CCP Central Committee and ministries,
including the Ministry of Foreign Affairs,
Ministry of Health and the Ministry of Railways opened 20 official accounts,
and local government agencies registered 60,000 accounts.

At the end of August, 2012, deputy party secretary
of the Supreme People’s Procuratorate,
the Deputy Attorney General Hu Zejun, requested
during the Tenth National Forum of the Attorney-General,
to attach great importance to the construction and
use of the emerging media that use Internet to seize information and grab “publicizing heights.”

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!