【新唐人2012年12月06日訊】（中央社巴黎6日路透電）法國國家統計及經濟研究局（INSEE）今天公布的數據顯示，相對於第二季10.2%，法國今年第三季失業率升高至10.3%，是自1999年第三季以來最高紀錄。
25歲以下青年失業率則從第二季的23.6%，升高到第三季的24.9%。這項數字是1996年初以來最高紀錄。
排除加勒比海島嶼等海外領地，法國本土第三季失業率是9.9%，相對於第二季的9.8%。
換算成數字，法國本土第三季失業人口283萬，失業青年則有67.1萬人。
這項失業統計是根據國際勞工組織（International Labor Organization）的計算標準。法國總統歐蘭德（Francois Hollande）承諾要在2013年底前達成扭轉失業率上升的趨勢，今日公布的統計數據顯示歐蘭德面對艱鉅挑戰。
根據法國勞工部，而非依照國際勞工組織標準的統計數字，情況則更慘，10月數字顯示，法國本土失業人口達310萬，是14年來新高。（譯者：中央社郭中翰）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/12/06/a809646.html
