哈登手感冷 火箭兵敗雷霆

【新唐人2012年11月29日訊】（中央社記者李宇政台北29日綜合報導）美國職籃（NBA）休士頓火箭的哈登今天出戰老東家手感低迷，全場16投3中，球隊終場98比120輸給奧克拉荷馬雷霆。

休士頓火箭和奧克拉荷馬雷霆在開季前進行重要球員交易，因此兩隊今天交手格外引人矚目。

陣容年輕的火箭挑戰上季西區冠軍，除了開賽曾短暫領先外，首節打完反以25比27落後；雷霆接著在主場大演飆分秀，在第2節一度以55比37領先，大半時間都處於雙位數的領先，終場拿下最近的3連勝。

「豪小子」林書豪全場6分、8助攻、3籃板、4抄截，出現3次失誤，其中在第3節抄掉威斯布魯克（Russell Westbrook）的球，隨即單刀直入對方禁區，漂亮快攻取分。

「大鬍子」哈登全場16投3中，得分多依賴罰球，共拿下17分，不時遭到前隊友嚴加看管，還吞下7次火鍋，進攻節奏頻頻受阻。

火箭近來倚重的得分要角巴森斯（Chandler Parsons）此役缺陣，全隊以派特森（Patrick Patterson）的27分最高，也從雷霆轉到火箭的後衛庫克（Daequan Cook）先發攻下18分、4助攻、7籃板，展現全面身手。

有著NBA史上最年輕得分王頭銜、雷霆一哥杜蘭特（Kevin Durant）大殺四方，第2節還演出「4分打」，幫助球隊取得49比33領先，全場22投13中，轟下37分。

雷霆的馬丁（Kevin Martin）開季前才被火箭交易，他今天替補攻下17分，修理前東家；哈登和庫克賽後也和前隊友相擁、寒暄問暖。