華文創作 馬英九勉邁向世界文學

【新唐人2012年11月17日訊】（中央社記者陳淑芬台中17日電）總統馬英九今天表示，希望打造台灣成為世界華文出版界重心，促進全球華文作家溝通團結，推動華文創作朝世界文學領域邁進。

東海大學文學院等單位合辦的「第二屆21世紀世界華文文學高峰會」今天在東海舉行，邀請兩岸及國際華文作家及學者參加，馬總統受邀致詞。

馬總統說，台灣出版能量不算低，今年成立文化部，希望培養文化成為國力，並藉由推廣兒童閱讀、鼓勵文學創作及擴大中書西譯三方面推動。

馬總統表示，華文圈整合越來越密切，中國大陸上海10年前最暢銷的書是中國大陸刑法，現在各城市都可見台灣知名文學家著作，而中國大陸作家在台灣也有相當多讀者群。

馬總統說，華文文學在世界上越來越旺，今年諾貝爾文學獎得主莫言及2000年文學獎得主高行健，過去都曾受邀到台北市擔任駐市藝術家。

馬總統期許台灣成為中華文化領航者，傳承發揚中華文化，但他指出，兩岸交流多年，文字還各行其事，他認為應編輯完整的華文大辭典，經中華文化總會推動已有初步結果，建立網路版中華知識庫，並出版兩岸常用辭典。

馬總統說，正體字與簡化字的爭議幾十年沒有結論，就讓兩者並存，由使用者選擇。