【新唐人2012年10月9日訊】（中央社密蘇里州聖路易8日法新電）美國職棒大聯盟聖路易紅雀強打貝爾川（Carlos Beltran）今天轟出雙響砲，助紅雀以12比4擊敗華盛頓國民，在5戰3勝的分區系列戰取得1比1平手。
紅雀（Cardinals）明天將移師華盛頓，為10日、11日的比賽備戰，甚至可能將戰線拉長至12日。
紅雀打者賈伊（Jon Jay）說：「你難以用言語形容全隊的反彈氣勢，第3戰如今成為全年最重要的比賽。」
勝出隊伍將面對辛辛那提紅人（Reds）或舊金山巨人（Giants）爭奪國聯冠軍與世界大賽門票。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/09/a777300.html
