【新唐人2012年9月4日訊】（中央社台北3日電）英國8月製造業指數反彈幅度大於經濟師預期，原因是生產量幾乎沒有萎縮，使英國央行決策當局未推出進一步經濟振興措施顯得更有正當性。
Markit Economics今天在官網表示，Markit和特許採購供應學會（Chartered Institute of Purchasing and Supply, CIPS）聯手彙編的8月製造業指數，由7月的45.2躍升至49.5，彭博新聞訪查28位經濟師的預估中值為，由7月初估的45.4上升至46.1。
英國央行正在評估他們的債券購買計劃作用與促進信貸的措施，因此本週將維持其資產購買目標。英國央行8月以歐元區債務危機不止為由，下修成長預測。
倫敦Markit Economics今天說，歐元區8月製造業萎縮程度較先前預估大。（譯者：中央社徐崇哲）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/09/03/a758224.html
