【新唐人2012年8月31日訊】（中央社台北31日電）亞股下跌，指標指數邁向1個多月來最大週線跌勢，因南韓和日本工業生產報告出爐，增添經濟成長趨緩徵兆，且外界預期歐債危機惡化。
新日本製鐵（Nippon Steel）和住友金屬工業（Sumitomo Metal Industries）下挫逾3%。
夏普（Sharp Corp.）重挫8.4%，因鴻海集團表示投資該公司談判尚未進入最後階段。
蘋果（Apple）供應廠商─樂金顯示器（LG Display）下跌1.1%，市場擔心蘋果產品出貨恐延後。
台北時間上午8時40分，MSCI亞太指數下跌0.3%，報117.92點，向週線跌幅2%邁進。
野村控股公司（Nomura Holdings）駐東京資深策略師若生壽一（Juichi Wako）表示，「美國經濟已停止惡化，但距離強勁回升還很遠。」「歐洲不確定性增加，拖累盤勢下挫。」
日股日經225指數下跌0.73%，南韓股市KOSPI指數下跌0.02%，澳洲股市S&P/ASX 200指數上漲0.01%，香港股市恆生指數下跌0.18%。（譯者：中央社徐睿承）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/08/31/a756607.html
