天秤逼近 台東離島交通暫停

【新唐人2012年8月23日訊】（中央社記者盧太城台東縣23日電）天秤颱風逐漸接近，台東沿海今天上午風浪變大，台東與離島間交通暫停，23村落預防性強制撤離，下午台東停班停課。

中央氣象局今天上午表示，天秤颱風以每小時6轉9公里速度向西前進。如果方向不變，有可能直撲台東。

台東地區上午雖然沒有出現強風大雨，不過天氣已轉陰，沿海風浪增強，掀起數公尺巨浪，和驚人浪花，許多陸客團和國際旅客，難得碰上大浪，下車捕捉畫面。

台東縣長黃健庭上午指示相關單位加強防颱準備，並親自督導撤離工作，總共有14鄉23村在中午前預防性強制撤離，撤離村民陸續進入安置地點。

今天上午台東往返蘭嶼、綠島，空中和海上交通全部暫停，台東與島內交通則正常。