荷包緊 意民眾在家過8月節

【新唐人2012年8月15日訊】（中央社記者鄭傑憶羅馬15日專電）經濟不景氣加上油價上漲，荷包緊的意大利人選擇不遠遊，留在家中度過8月節（Ferragosto）。

8月15日是天主教的「聖母升天節」，也是意大利人的「8月節」。依傳統，這段時間是意大利人夏日度假高峰。

受經濟不景氣和油價上漲影響，意大利人手頭緊，雖然今年熱浪頻頻來襲，多數意大利人決定留在城市，不到海邊或是山上避暑。

根據「信息報」（Messaggero）報導，有27%的意大利民眾留在家中和親友一起過節。

為了節省開銷，出門慶祝節日的民眾，24%採取野餐方式解決用餐問題，9%選擇簡單「袋裝」食物，像是披薩或是三明治。只有7%的民眾選擇上餐館。