【新唐人2012年8月6日訊】（中央社倫敦5日路透電）美國舉重選手曼高德（Holley Mangold）體重157公斤，很驕傲自己是倫敦奧運最「結實」的女子選手。
22歲的曼高德參加女子75公斤以上級賽事，她和很多女運動員一樣，很在意外界過分關注她們的體型，而非她們的健康與技巧。
2012年奧運會有不少頂尖女子選手遭批太胖，而有越來越多人選擇回嗆，包括英國7項全能冠軍恩尼斯（Jessica Ennis）、澳洲泳將瓊斯（Liesel Jones）以及巴西女子足球隊。
對曼高德來說，她的體重是很值得自豪的地方。
「我和隊友羅布雷斯（Sarah Robles）證明了，無論體型是大是小，人人都可以成為運動員。」
「我沒有說人人都是運動員，我只是說運動員體型有分大小號。」
慈善團體「英國女子運動和健康基金會」（Women’s Sport and Fitness Foundation）表示，14歲的英國女孩當中，僅12%的人運動量達到建議標準。
基金會執行長蒂鮑爾斯（Sue Tibballs）表示，研究發現，由於通俗文化讓人以為纖瘦比健康更重要，女孩常因此藉口不做運動。（譯者：中央社蔡佳敏）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/08/06/a743253.html
