小飛機墜毀 加州2百戶斷電

【新唐人2012年5月23日訊】(中央社加州格倫代爾22日法新電)1架輕型飛機昨晚墜毀在美國加州住宅區,倒掛在一處住家前院,數百戶今天仍處於斷電狀態。

單引擎飛機希斯納(Cessna)昨晚飛往范紐斯機場(Van Nuys Airport),卻意外墜毀在機場附近、洛杉磯市郊的格倫代爾(Glendale),也撞斷當地電線。

所幸駕駛員僅受輕傷,但當地紅綠燈及近2000住戶立即陷入一片漆黑。近200戶直到今天上午仍處於斷電狀態。

警方表示,據報這架希斯納P210飛機因機械問題,試圖轉降落至附近貝班克 (Burbank)的鮑勃霍伯機場(Bob Hope airport)。

該地消防局表示,救援人員抵達時,駕駛爬出飛機,稱手、肩及背部疼痛,將他送往醫院治療後已出院。

(譯者:中央社陳蓉)

相關文章
評論