訪團賀連任 總統連4天接見

【新唐人2012年5月18日訊】（中央社記者黃名璽台北18日電）總統馬英九將於5月20日上午宣誓就職中華民國第13任總統，屆時訪賓雲集，總統府將安排馬總統從19日起一連4天接見，並接受訪團對連任的祝賀。

外交部表示，今年依簡單、節約、隆重原則，邀請邦交國及友好國家元首、特使或政要來台出席5月20日的總統、副總統就職典禮，目前統計有41團、約230人。

總統府目前規劃第13任總統、副總統宣誓就職相關活動，主要是5月19日下午的外交部歡迎外賓酒會、5月20日上午總統副總統宣誓就職典禮、中午的就職中外記者會、及晚間在台北市圓山飯店舉行的就職國宴。

總統也將於5月22日在圓山國民革命忠烈祠，遙祭國父陵。

有關總統就職演說內容，府方目前無法透露；不過，據了解，演說內容將兼具內政、兩岸、國防、外交等層面，演說時間不會超過30分鐘。

府方人士指出，無法先行透露總統就職演說內容，是依循慣例，過去總統重要演說也是如此，例如元旦文告、國慶談話，就職演說是依同樣規格辦理。

由於總統就職演說後，中午接著召開就職中外記者會，因此，總統在記者會上僅會簡短致詞，把時間留給中外記者提問；總統府在記者會場安排英語、日語、西班牙語同步口譯人員，即時翻譯外國記者提問；總統在記者會上以中文回答，外國記者可透過耳機同步聽到翻譯。

此外，總統府發言人范姜泰基表示，今年520就職典禮將以「簡單、隆重、節約」為辦理原則，取消「慶祝大會」及「施放焰火」等活動；就職典禮和國宴則在合乎國際禮儀的考量下簡約舉行，總統府使用經費將從4年前的新台幣3984萬元，預計可大幅縮減為600萬元以下。