【新唐人2012年5月8日訊】（中央社洛杉磯7日路透電）美國職籃NBA季後賽洛杉磯快艇（Clippers）前鋒葛里芬（Blake Griffin）今天轟下全場最高的30分、又送出7助攻，助隊以101比97在延長賽力克曼非斯灰熊（Grizzlies），灰熊瀕臨淘汰邊緣。
全明星賽控球後衛保羅（Chris Paul）也挹注27分9籃板，率快艇在7戰4勝制西區系列賽，取得3勝1敗優勢聽牌。
灰熊後衛康利（Mike Conley）拿下全隊最高的25分。灰熊在第4節一開始曾兩度取得1分領先，最後又不斷施壓，打出一波11比1的攻勢，正規賽僅剩35.5秒時，硬是將比數追平到85比85。
保羅飛奔切入上籃，助快艇以87比85領先，藍道夫（Zach Randolph）回敬兩記罰球，替灰熊將比數扳平成87比87，兩隊遂進入延長賽。
葛里芬在延長賽中抓下一記關鍵進攻籃板，上籃攻進兩分，助快艇以95比89領先，之後便犯滿畢業。非常可靠的保羅也在延長賽砍進4次跳投，確保快艇微幅領先優勢。（譯者：中央社許宏裕）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/05/08/a698068.html
