【新唐人2012年4月30日訊】（中央社台北30日電）新加坡3月失業率意外攀升，南韓3月工業生產成長趨緩，凸顯仰賴出口貿易的亞洲經濟體持續受到歐債危機的箝制。
據彭博報導，新加坡人力部今天指出，在截至3月為期3個月失業率，由上季的接近3年來低點2%，攀抵2.1%。南韓統計局則指出，3月工業生產較上年同月成長0.3%，2月增幅經修正後為14.3%。兩項數據雙雙落後彭博訪查分析師預估值。
歐債惡火延燒，中國大陸擴張腳步趨緩，全球經濟前景蒙陰影，亞洲各國央行紛紛改弦更張，暫緩打擊通膨，轉而提振成長。
新加坡第1季工業生產萎縮，南韓央行本月下修全年成長預估，日本上週公布3月工業生產增幅未達經濟家預估。
東方匯理銀行（Credit Agricole CIB）駐香港策略分析師柯瓦齊克（Dariusz Kowalczyk）表示：「各項動能指標顯著惡化，這反映歐美需求疲軟與大陸景氣降溫。歐洲即使擺脫不景氣泥沼，也將疲弱不堪，影響所及，對亞洲的影響將持續。」
因應需求搖搖欲墜，新加坡製造業者爭相裁員。新加坡3月出口意外滑降。受累大陸需求滑降，新加坡電子產品出貨趨緩，化學製品銷售則下滑。新元匯價走強，表現稱冠今年亞洲，也不利新加坡出口訂單，因新元升值推高新加坡商品海外售價。
新加坡時間中午12點20分，新元匯價升值0.2%，報1.2373新元兌1美元，今年來新元計升值4.8%。另外，據彭博彙整的資料顯示，韓元匯價升值0.3%，報1131.58韓元兌 1美元。
南韓3月工業生產較上月衰退3.1%，相對2月成長率經修正後達0.6%。今天出爐的數據顯示，南韓3月領先經濟指數較2月成長0.4%，相對2月增幅為1%。南韓3月消費品銷售較2月衰退2.7%，相較上年同月則持平。
HI Investment & Securities Co.駐首爾首席經濟家朴相鉉（Park Sang Hyun，譯音）表示：「今天出爐的數據顯示出口直落，國內需求持續疲軟，令人不禁對復甦動能打了一個大問號。下半年情況有望好轉，但還需視大陸與其他大型經濟體而定。」
南韓財政部經濟政策總幹事崔相穆（Choi Sang-mok，譯音）今天向記者表示，部分半導體晶片生產商與其他科技廠上月相繼削減庫存，以迎接新產品，未來數月生產前景可期。
崔相穆表示：「南韓經濟正步上復甦軌道，惟外部不確定性持續，若說目前經濟已展開全力復甦，我認為還言之過早。」
至於其他亞洲經濟體的表現，據彭博調查顯示，台灣可能公布上季成長未達前季成長步調的一半。斯里蘭卡料公布4月通膨加速攀升，泰國將公布3月出口數據。（譯者：中央社趙蔚蘭）
