【新唐人2012年3月10日訊】（中央社台北9日電）一封從未曝光的信件顯示，鐵達尼號（Titanic）船長在這艘豪華郵輪撞上冰山時，可能喝醉了。
英國「太陽報」（The Sun）報導，生還者李查茲夫人（Emily Richards）宣稱，浩劫發生前，她看見船長史密斯（Edward Smith）在交誼廳喝酒。
歷史書籍記載，留著灰白絡腮鬍的船長在鐵達尼號撞上冰山數小時前，曾參加頭等艙晚宴，然後回到自己的睡艙。
史密斯在午夜前被喚醒，最後身影出現在駕駛艙，之後便做出英雄式決定，隨船沉入大海。
這起1912年發生的沉船悲劇有諸多傳言，其中之一是62歲船長當時喝醉了，不過從來沒有出現相關證據。
然而這封最新曝光、出自二等艙乘客李查茲夫人的信件，似乎可佐證這種說法。
鐵達尼號遇難2天後，李查茲夫人在救難船上寫了這封信回家。
來自康瓦爾郡本珊斯（Penzance）的李查茲夫人與2名兒子逃過一劫，但她的手足喬治卻與其他1521人一同罹難。
悲痛欲絕的李查茲夫在寫給婆婆的信中提到：「鐵達尼號在週日晚間11時撞上冰山。」
她寫道：「史密斯船長曾在交誼廳飲酒，將掌舵任務交給手下。這一切都是船長的錯，就我們所知，可憐的喬治……已不幸溺斃。」
在鐵達尼號沉沒100週年的此時，這封信與李查茲夫人抵達紐約後寫給家人的第2封信一同曝光。
這2封信由李查茲家族保存而未面世達75年，後來被私人收藏家買去。在此之前，從未公開。（譯者：中央社蔡佳伶）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/03/10/a670719.html
