【新唐人2012年2月10日訊】（中央社華盛頓10日路透電）美國空軍參謀長史瓦茲（Norton Schwartz）今天表示，美國空軍準備研發的新長程轟炸機，可負擔得起的費用將是決定因素，強調他不追求「過度」設計。
史瓦茲說，美國空軍與軍火業必須想出能大量建造，並在2020年代中期交貨的飛機設計。
他說，美國空軍想避免重蹈B-2隱形轟炸機的覆轍。諾斯洛普格魯曼公司（Northrop Grumman Corp）建造的B-2隱形轟炸機，機翼呈蝙蝠狀。
空軍起初計劃建造131架長程B-2重型轟炸機，不過因為研發與操作成本高昂，加上冷戰結束，讓飛機訂購量降至剩下21架，而每架成本約為20億美元。
諾斯洛普格魯曼、波音公司（Boeing Co）與洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin）可能競標新的長程轟炸機，儘管五角大廈開始在未來十年削減4870億美元預算，這仍是美國國防部預定撥出經費資助的幾個新研發計劃之一。
史瓦茲表示，美國空軍從B-2轟炸機計劃學到教訓。他說：「我們將盡量不要過度設計飛機。」他指出，轟炸機必須能符合特定需求，包括能連結到現有的偵察機、電子戰爭平台與其他感應器。
他說：「我們的目的不在研發過高性能，這超出我們的絕對需求。」他又說，新轟炸機必須能與時俱進，不斷更新。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/02/10/a657704.html
