【新唐人2012年1月20日訊】（中央社墨爾本20日法新電）大會第3種子、白俄羅斯的艾薩蘭卡（Victoria Azarenka），今天在澳洲公開賽第3輪，拋開與線審爭議，擊敗德國對手巴德爾（Mona Barthel），晉級第4輪。
艾薩蘭卡第2盤小遇壓迫，但實力遠非德國對手所及，以6-2、6-4勝出。
早已預料會輕鬆勝出的艾薩蘭卡，在第3和第4個賽末點，線審2度提出異議後，比賽末尾非常不耐。
艾薩蘭卡3次挑戰鷹眼失敗，沒有機會再作挑戰，只好接受判決，但勝出後轉過身狠狠瞪了裁判一眼才走到網前。事後她承認自己可能反應過度。
艾薩蘭卡下1輪將對上捷克的貝妮索娃（Iveta Benesova），後者以6-1、6-3淘汰預賽選手、俄羅斯的布拉契科娃（Nina Bratchikova）。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/01/20/a649257.html
