【新唐人2011年11月19日訊】（中央社舊金山18日法新電）基礎建設控制系統專家今天表示，來自美國境外的網路攻擊侵襲伊利諾州公共供水系統。
美國Applied Control Solutions公司合夥人魏斯（Joseph Weiss）表示：「這可能是境外駭客首次對美國重要基礎設施造成損害。」
「這就是本案嚴重的地方。」「他們侵入的是主網站，任何事都能得逞。」
伊利諾州反恐暨情報中心（Illinois Statewide Terrorism and Intelligence Center）於上週指出春田市（Springfield）外1處公共供水設施遭網路攻擊，但魏斯說駭客早在好幾個月前就已入侵系統，「神不知鬼不覺，直到他們開開關關抽水機」、把它弄壞了才被發現。
據報攻擊源自俄羅斯，駭客先攻破1個製造監控與數據擷取（Supervisory Control and Data Acquisition）軟體的美國公司，用偷來的密碼進入。
網路安全公司邁克菲（McAfee Labs）研究主管馬卡斯（David Marcus）說，今天德州1供水網路也傳可能遭駭客侵襲，「直覺告訴我，有更多目標被針對，已遭攻破的也比我們所知更多。」（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/11/19/a620121.html
