【新唐人2011年9月16日訊】（中央社丹佛15日法新電）美國職棒舊金山巨人（Giants）3 壘手桑多華（Pablo Sandoval）今天完成完全打擊，助巨人8-5擊敗科羅拉多洛磯（Rockies），期待晉級季後賽的一絲希望還沒破滅。
桑多華第6局擊出3壘安打後，完成職業生涯第1次的完全打擊，即在同場比賽中，擊出一壘安打、二壘安打、三壘安打和全壘打。
桑多華成為巨人隊史第25位完全打擊，最近1人是路易斯（Fred Lewis）在2007年5月13日締造。
這也是在洛磯庫爾斯球場（Coors）完成的第10次完全打擊。
桑多華第1局擊出2分全壘打、第2局揮出1壘安打、第5局2壘安打。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/16/a589427.html
