【新唐人2011年9月9日訊】（中央社加州聖地牙哥8日路透電）美國西南部和墨西哥今天發生大停電，影響近600萬人。聖地牙哥天然氣暨電力公司（SDGE）已恢復2條主要輸電線路，不過警告用戶，電力一夜之間可能無法恢復。
聖地牙哥北部特色食品店「卡地夫海濱市場」（Cardiff Seaside Market）因停電無法冷藏食物，員工只得拿出庫存的新鮮牛排和鮪魚，開始在停車場烤肉，賣給路過民眾好換成現金。
在此時，約有50名顧客排在店家大門，等著員工分批一次帶2到3個人進去採購。
聖地牙哥居民也紛紛在推特（Twitter）上推文，很多都跟冷氣有關。1名當地女子推文寫道：「沒有冷氣，我快熱死在家裡了！我該怎麼辦辦辦。」
其他人處境更慘。從華盛頓來訪的男子在推文說：「被困在飯店房間外。」推文還指出，與他們同來的其他人則被困在電梯裡。（譯者：中央社蕭倩芸）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/09/a586185.html
