日Q2經濟萎縮 幅度大於初估

【新唐人2011年9月9日訊】（中央社台北9日電）日本第2季經濟萎縮幅度比政府初估的還大，增加日圓走強恐拖累日本311強震後經濟復甦的疑慮。

日本內閣府今天公布，6月30日截止的第2季，國內生產毛額（GDP）換算成年率萎縮2.1%，高於上個月公布的縮減1.3%，且與彭博調查21位經濟師的預估中值相符。

過去1週發布的數據顯示，日本經濟成長恐遲滯到年底。資本支出主要指標─機械訂單7月減幅創下10個月來最大，企業也在和日圓接近戰後高點的走勢奮鬥。日圓攀抵接近戰後高點，恐減損企業匯回海外獲利。

野村證券（Nomura Securities Co.）首席經濟師木內登英（Takahide Kiuchi）在數據發布前說：「企業由於震災後獲利大減，紛紛延後投資。外國經濟情況恐對日本經濟造成壓力的疑慮也在增溫。」

日本財務大臣安住淳（Jun Azumi）6日表示，將向其他7大工業國（G7）財長提出日圓走強對經濟的危險性。日圓8月19日曾攀抵75.95日圓兌1美元的戰後高點。（譯者：中央社黃馨玉）