【新唐人2011年9月9日訊】（中央社台北9日電）亞股漲跌間震盪，在美國總統歐巴馬拜訪國會籲請通過振興就業支出案後，聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）並未詳述刺激經濟新計畫內容。
日本公布經濟萎縮超過政府初步估計後，全球最大汽車製造商─豐田汽車（Toyota Motor Corp. JP-7203）下跌0.5%。
以美洲為其次大市場的三星電子（Samsung Electronics Co. KR-005930）在首爾股市上漲0.9%。
霸菱資產管理駐香港多元資產配置主管杜敬創表示，就業方案的提出，「絕對比沒有的好，但更重要的是柏南奇沒再說些什麼。」「美國經濟沒什麼進展– 沒有很多新的成長動力。最重要的是（計畫）實施速度。」
台北時間上午8時25分，MSCI亞太指數上漲0.03點，幅度不到0.1%報122.05點，稍早一度下跌0.5%。該指數8月累跌8.6%，為2010年5月以來最大跌幅。
台北時間上午8時49分，日股日經指數下跌0.27%，韓股Kospi指數下跌0.81%，澳股S&P/ASX 200指數上漲0.55%。（譯者：中央社徐睿承）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/09/a586038.html
