【新唐人2011年8月10日訊】（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國警察監察機構今天表示，未發現杜甘（Mark Duggan）向警察開槍的證據。杜甘4日遭警方射殺，成為倫敦空前暴亂的催化劑。
控訴警方獨立調查委員會（IPCC）對這起事件的最新報告說：「在目前階段，沒有證據顯示現場發現的手槍在事件發生時曾開火。」
在知道這項發現後，杜甘的家人要求警方解釋。
同時，英國數十年來最嚴重的暴亂向倫敦以外的地區蔓延，數百名蒙面青年今天在英國第三大城曼徹斯特市中心肆行搶劫。一名高階警官說，這是曼徹斯特30年來最嚴重的暴力事件。
暴亂進入第四晚，這是英格蘭西北部大城曼徹斯特首度爆發暴力衝突，大群年輕人砸碎商店窗戶，肆行搶劫，然後放火燒店。他們與市中心數百名鎮暴警察衝突，並以各種投射物攻擊警方。
伯明罕（Birmingham）和英格蘭中部其他地區也爆發嚴重暴亂，但是倫敦街道在數以千計警察增援後，大致上顯得平靜。
英國首相卡麥隆（David Cameron）今天宣布召開國會緊急會議，並下令增派一萬警力進駐倫敦，以控制英國幾十年來最嚴重的暴亂，他誓言政府將採取「一切必要措施」恢復秩序。（譯者：中央社陳政一）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/08/10/a571845.html
