【新唐人2011年8月2日訊】（中央社馬尼拉2日法新電）菲律賓政府今天表示，因納坦颱風（Nockten）和梅花颱風（Muifa）罹難的民眾增加到70人，而且慘遭大雨蹂躪的菲國即將面臨另1颱風威脅。
先前公布的死亡人數是54人，據報7月31日有2名兒童在菲國中部莫好島（Bohol）上遭遇土石流罹難，另外7月來襲的納坦颱風又增加14名受害者，使得死亡人數上升。
國家減災險管理委員會（National Disaster RiskReduction and Management Council）指出，7月31日怡朗（Iloilo）港口外船隻傾斜的事件，共有178名乘客和船員獲救。
梅花颱風現仍停留在主要島嶼呂宋島（Luzon）東方的菲律賓海上，但造成嚴重的大雨和沿岸海浪波濤洶湧。7月28日梅花颱風造成馬尼拉灣1艘船翻覆，船上2名魚塭工人淹死。（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/08/02/a568280.html
