【新唐人2011年5月30日訊】（中央社沙那/塔伊茲30日路透電）醫院消息人士表示，效忠也門總統沙雷（Ali Abdullah Saleh）的部隊今天在南部城市塔伊茲（Taiz）對示威民眾開火，造成至少6人死亡、120人受傷。
位在現場的路透社攝影師表示，為了驅逐市政大樓外的示威民眾，警方發射實彈、催淚瓦斯並使用水炮。示威者要求釋放昨天被逮捕的示威夥伴。
衝突發生在自由廣場（Freedom Square）附近，數以千計要求沙雷下台的反政府示威群眾，元月起在此紮營。
警方放火燃燒自由廣場的2座帳篷。示威群眾則以汽油彈及石頭丟擲警方。
居民表示，首都沙那（Sanaa）哈薩巴地區（Hasaba），昨天晚間傳出7起爆炸聲響。總統沙雷的部隊與敵對部落在哈薩巴地區對抗長達一週，造成115人喪命。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/05/30/a538774.html
