慰災童 小賈斯汀:情況會好轉

【新唐人2011年5月19日訊】(中央社東京18日路透電)加拿大流行樂明星歌手小賈斯汀(Justin Bieber)與311東日本大地震的受災兒童見面,並為他們打氣。

現年17歲的小賈斯汀到日本辦演唱會,期間與十幾名小朋友簡單對話。其中一些孩童來自受海嘯荼毒的東北部大槌町(Otsuchi)。

大槌町1名小男孩念出卡片上的文字,感謝小賈斯汀和他們見面。

這名男童說:「我們的朋友失去家人和房子,有些人離開學校。城市滿目瘡痍,將需要很長一段時間才能復原。但我們會努力。請透過音樂給予我們勇氣。」

小賈斯汀告訴孩童,他們很「鼓舞人心」。他也回答小朋友說,生活會漸入佳境。

他說:「事情會好轉。未來只有好事會發生。」(譯者:中央社林亭儀)

相關文章
評論