【新唐人2011年5月8日訊】北京時間5月8日，波士頓凱爾特人隊在主場成功反撲一場。凱文-加內特貢獻28分和18個籃板，保羅-皮爾斯也用27分證明領袖價值，拉簡-朗多在第三節受傷後第四節奇蹟復出，他用11次助攻激活球隊的進攻，綠衫軍在下半場發力拉開差距，他們在東部半決賽第三戰主場以97-81擊敗邁阿密熱火隊，凱爾特人隊將總比分扳為1-2，雙方的第四場會繼續留在波士頓進行。
凱爾特人隊的加內特得到28分、18個籃板和2次搶斷，他季后賽得分超越庫西升至第47位，皮爾斯得到27分、5個籃板和5次助攻，雷-阿倫得到15分、4次助攻和3個籃板，他季后賽得分超越哈弗里切克升至第41位。德隆蒂-韋斯特得到11分和3次助攻，朗多得到6分、11次助攻、3個籃板、1次搶斷和5次失誤。熱火隊的德維恩-韋德得到23分、7次助攻和6個籃板，馬里奧-查莫斯得到17分、4個籃板和3次助攻，勒布朗-詹姆斯得到15分、7個籃板、5次蓋帽、4次助攻和2次搶斷，他季后賽得分超越托馬斯升至第34位。喬爾-安東尼得到12分和11個籃板，克里斯-波什得到6分和5個籃板。
第一節凱爾特人皮爾斯率先跳投得分，加內特扣籃得手後，皮爾斯三罰全中並遠投得手，開局凱爾特人10-5領先。此後加內特兩罰全中，皮爾斯和阿倫分別上籃得分，凱爾特人逐漸將優勢擴大為11分。熱火發起反撲，波什搞定中投，詹姆斯後撤步跳投命中，韋德斷球飛扣得分，安東尼也補籃得手，該節最後時刻詹姆斯2罰1中，首節熱火僅以21-27落後凱爾特人結束，該節皮爾斯砍下12分。
第二節開始後熱火的攻勢非常兇猛，安東尼扣籃得手後查莫斯連投帶罰拿到5分，雖然韋斯特和加內特都為綠衫軍得分，但是熱火在韋德和詹姆斯兩大巨星的帶領下打出12-2的攻擊波將比分反超，並且取得6分的領先。加內特連進兩球，韋斯特也三分命中，綠衫軍打出7-0的進攻再度取得領先。韋德造成犯規兩罰全中後再度得分，熱火領先綠衫軍3分，雖然韋斯特一記三分命中為綠衫軍扳平比分，但韋德隨後也是扣籃得分。上半場過後熱火以46-44領先綠衫軍。韋德單節9分、查莫斯也拿到8分入賬。
熱火隊的韋德上半場得到14分、4次助攻和3個籃板，安東尼得到10分和7個籃板，查莫斯得到8分，詹姆斯得到7分、3個籃板和3次助攻；凱爾特人隊的加內特得到12分和8個籃板，皮爾斯得到12分，韋斯特得到10分，阿倫得到8分，朗多有7次助攻。
第三節鳴哨后凱爾特人加內特跳投命中並上籃得分，皮爾斯投入三分後，小奧尼爾也搞定一球，幫助球隊將優勢擴大為10分。該節中段朗多在防守韋德的時候手臂受傷離場，不久後阿倫也與韋德發生衝突，凱爾特人頓時球員含怒爆發。皮爾斯完成“打三分”，加內特連續兩次勾手命中，三節打完熱火61-72落後於凱爾特人，該節加內特砍下14分，熱火全隊僅得15分。
經過隊醫的治療處理，朗多在第四節回到了場上，他的回歸再次激勵了隊友，格林獨得6分，一隻手打球的朗多斷球扣籃，他們率隊以11-4的攻擊波開局，凱爾特人隊以83-65領先。詹姆斯打進一球之後，瓊斯也三分得手，但是熱火依然無法遏制綠衫軍的進攻，雙方的分差依然維持在15分左右。此後詹姆斯連續進攻試圖追分，不過加內特和皮爾斯都有得分，熱火依然無力將差距縮小。最終凱爾特人以97-81擊敗熱火。
熱火隊首發陣容：畢比、韋德、詹姆斯、波什、伊爾戈斯卡斯
凱爾特人隊首發陣容：朗多、阿倫、皮爾斯、加內特、小奧尼爾
