【新唐人2011年4月6日訊】（中央社倫敦6日法新電）英國威廉王子未婚妻凱特．密道頓（Kate Middleton）家族，從礦工起家，在階級觀念根深蒂固的英國，成為力爭上游最佳典範。
凱特就讀蘇格蘭名校前，一路也都是念名校，但這位將於29日嫁給威廉王子的女性，肯定是出身寒微。
劍橋大學（Cambridge University）社會學教授瑞伊（Diane Reay）指出：「密道頓家族確實、確實很有趣，他們歷代展現出在社會力爭上游典範。」
密道頓家族是從礦村Hetton-le-Hole起家。這個小村莊位於英格蘭東北桑德蘭（Sunderland）附近。
1821年凱特的外曾曾曾曾祖父詹姆士（James）自附近的紐卡素市（Newcastle）搬到這裡找工作，結果在危險的地底礦坑辛苦工作。
1918年凱特外曾祖父哈里遜（Thomas Harrison）做出突破性決定，再也不下礦坑，他轉行做木匠，最後並在倫敦以西的紹斯霍（Southall）落腳。
凱特父親家族則是19世紀英格蘭中堅分子：曾做過布商、法律人員及銀行工作職員，最後在20世紀中期，她的爺爺彼得（Peter）成為家族中第一人擔任皇家空軍駕駛員，之後並駕駛民航機。
凱特的母親凱洛（Carole）是在擔任空中小姐時和她的父親麥可（Michael）相遇。她的父親時任地勤人員，負責調度飛機。
兩人努力工作成為富豪，選擇將凱特、她的妹妹碧芭（Pippa）及弟弟詹姆士（James）送到高級私立小學及馬堡學院（Marlborough College）。馬堡學院是英國最有名學校之一，每年學費高達4萬9000美元。
29日婚禮時，當凱特自白金漢宮陽台俯視大批祝福群眾時，可反映她家族公認不容易的奮鬥歷程。
瑞伊說：「密道頓家族力爭上游，提升社會地位，確實做的很成功，但現今要做會困難得多。」（譯者：中央社陳蓉）
