【新唐人2011年3月25日訊】德國檢察人員22日尋求慕尼黑一家法院判處一名九旬德國納粹“幫兇”6年監禁。烏克蘭人約翰•德米揚魯克現年90歲。1943年3月至9月，他據信在德軍佔領的波蘭索比布爾納粹集中營擔任警衛，其間涉嫌參與殺害2.79萬名猶太人。
德米揚魯克22日在慕尼黑一家法院出庭受審。檢察官漢斯-約阿希姆•呂策說，這名納粹“幫兇”應獲刑6年。“任何犯下這類嚴重罪行的人都應受懲罰，”呂策說，“即便已經過去60年，即便(嫌疑人)年事已高。”
一些證據顯示，德米揚魯克原本在蘇聯軍隊服役，1942年遭德國軍隊俘虜，充當納粹警衛。 “當他抵達索比布爾（集中營）時，肯定知道此行目的是殺死送到那裡的猶太人，”呂策說：“儘管這樣，他沒有放棄（殺人）。”
第二次世界大戰結束後，德米揚魯克改名換姓，定居德國，後移民美國。他涉嫌參與納粹大屠殺的經歷1977年曝光，1986年被引渡至以色列受審，獲判死刑。德米揚魯克在獄中度過大約8年後，以色列最高法院以無法確定他身份為由，推翻對他的定罪和死刑判決。他隨後回到美國。
隨後德國納粹調查中心不斷地收集被害人資料與德揚尤克執行屠殺的證據，終於在2009年正式發函美國，要求引渡他。2009年5月美國取消他的美國國籍，並驅逐出境，將他引渡到德國。他的兒子則不斷寫信抗議，宣稱他父親是無辜的。
但這一次控方掌握了事實證據，檢察官獲得了一張納粹黨衛軍黑衫隊開立的一張德揚尤克的身份證，上面註明他在青年兵團受過集中營警衛的訓練之後，被調到索比波爾集中營。此前以色列法院和美國法院曾先後認定他曾在索比波爾集中營擔任警衛。
德揚尤克最初辯稱，1942年他在紅軍隊伍中服役期間被納粹俘擄，被關入戰俘營，戰後他移民美國。但他的律師最近在法庭上做出了一個奇怪的聲明，他宣稱德揚尤克參加納粹的青年兵團是逼不得已的，他“為了幾塊麵包就出賣自己靈魂”，成為納粹的一員，不應該把他視作是這些罪行的罪魁禍首。
耶路撒冷猶太人納粹戰犯通緝中心——西蒙•威森塔爾中心（Simon Wiesenthal Center）的主管祖羅夫（Efraim Zuroff）認為審判是一個開創性的時刻。他說：“他是我們通緝的要犯，在我們所列的納粹戰犯名單中，他排名第一。”
原告之一古特曼（Kurt Gutmann）說：“我想要的是履行正義，僅此而已。審判就是講述我的故事以及那些受害者的故事，我們決不允許忘記。”古特曼的母親和哥哥都死在索比波爾集中營。
