【新唐人2011年2月20日訊】（中央社華盛頓19日綜合外電報導）共和黨控制的美國眾議院今天早晨通過法案，剔除數以百計的聯邦計劃，總共削減610億美元支出。
眾議院是以235票對189票通過這項法案，民主、共和兩黨立場鮮明，但有3位共和黨眾議員和民主黨站在一起，反對通過這項法案。眾院已將法案送給參議院，不過這項法案不僅在參院闖關不易，而且奧巴馬總統也揚言將予以否決。
眾議院議長貝納（John Boehner）聲稱這項法案是「美國有史以來最大的削減支出法案之一」。
通過這項法案是迄今為止去年11月選出的87位新任共和黨眾議員的最大勝利，他們曾承諾進入眾院後將減少預算赤字。
不過民主黨猛烈抨擊通過這項法案，他們說，此舉會導致政府部門關門，延緩社會安全支票、退稅款和養老金的發放。
參議院撥款委員會主席，民主黨籍的井上健（Daniel Inouye）說：「沒有一個由選舉產生的負責任公職人員應考慮這種選擇。」
他說：「導致政府部門關門的後果是直接而且非常嚴重。」（譯者：中央社簡長盛）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/02/20/a494896.html
