物價飆 英1月通膨率升至4%

【新唐人2011年2月15日訊】（中央社記者黃貞貞倫敦15日專電）英國國家統計局今天公布1月份消費者物價指數報告，受到油價上漲及加值型營業稅（VAT）調升，通貨膨脹率達4%，創下自2008年11月以來最高紀錄。

經濟學家警告，通膨升高將加劇英國央行調高短期利率的壓力。

去年12月通膨率為3.7%，央行通膨目標區是2%。

統計局指出，包括房屋貸款在內的零售物價指數（Retail Prices Index），由去年12月的4.8%升高到1月份的5.1%。

統計局分析，今年1月4日加值型營業稅（VAT）由17.5%提高到20%，是造成物價上漲的主因之一。

另一方面，今年1月份每公升油價達1.27英鎊，創下歷史新高，導致交通運輸、餐廳、旅館等價格上漲，其它如傢俱、酒精飲料等價格也上揚，都是消費者物價上漲的要因。

由於通膨大幅提高，央行總裁金恩（Mervyn King）必須寫信向財政大臣說明原因，及將採取的因應措施。

上週央行將短期利率維持在0.5%，是連續第23週維持在歷史低點，但隨著通膨率升高，專家認為央行可能很快就會調高利率。

金恩最近在公開演講時警告，今年英國通貨膨脹率可能飆到5%，英國商會也預估，通膨率將升到4.5%，之後才會逐漸趨緩。