【新唐人2010年12月31日訊】（中央社澳州班達伯格31日法新電）由於洪水淹沒東北部更多社區，澳洲政府今天強制撤離1座主要城市的居民。這場洪水已影響20萬人。
在澳洲總理吉拉德（Julia Gillard）安慰疏散民眾的同時，警方把羅坎普頓市（Rockhampton）的老人與低窪地區民眾移往別處。這場洪水癱瘓的地區相當於法國與德國面積總和，羅坎普頓市4000戶住家有被淹沒的危險。
羅坎普頓市長告訴澳大利亞聯合新聞社（AAP）：「警方將下令災區民眾離開家園。」
同時，黑鷹（Blackhawk）軍用直升機疏散艾默拉（Emerald）的居民，並投擲一批批的食物。艾默拉人口有1萬1000人，有80%地區遭泥水淹蓋。
熱帶氣旋塔莎（Tasha）引發的洪水重創布利斯班（Brisbane）附近的農業與採礦區，使得道路與鐵路線中斷，重創這個地區極為重要的煤礦生產。
（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/12/31/a475145.html
