【新唐人2010年12月30日訊】（中央社柏林29日法新電）德國「圖畫報」（Bild）今天報導，英格蘭超級聯賽曼城隊出價3500萬歐元（4590萬美元），想網羅德國甲級聯賽沃佛斯堡隊的波士尼亞前鋒哲科（Edin Dzeko），將創德甲球員新天價。
報導說，曼城（Manchester City）願付出3000萬歐元，挖走24歲的哲科，如果球隊能獲得歐洲冠軍盃（Champions League）資格，將再支付500萬歐元。
這項未提及消息來源的報導又說，曼城明年1月5日將在客場迎戰兵工廠（Arsenal），這項轉會交易可能在這項關鍵比賽前完成。
圖畫報引述沃佛斯堡隊（Wolfsburg）總經理赫內斯（Dieter Hoeness）的話說，目前與曼城的交易只是「傳聞」，他不願多作回應。
（譯者：中央社王富民）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/12/30/a474340.html
