伯南克憂美預算危機威脅經濟

【新唐人2010年10月5日訊】(中央社華盛頓4日法新電)美國聯邦準備理事會(Fed)主席伯南克(Ben Bernanke)今天疾呼當局迅速採取果決的行動,以遏制美國預算赤字節節攀升,否則恐爆發嚴重的危機。

伯南克警告說,政府年度預算赤字不斷攀高對美國經濟構成「實質和愈來愈嚴重的威脅」。他指出,若是坐視不理這個問題,恐有朝一日自食惡果。

「真正的問題端視能否透過深思熟慮的過程採取調整措施……,或是必要的財政改革對於蘊釀中或實際的財政危機能否快速對症下藥。」

美國在截至9月底的財政年度預算赤字創紀錄高達1.47兆美元,主要受稅收枯竭、政府大舉紓困和經濟振興方案支出影響。

伯南克表示,國會作出新財政規範可望有助政府預算重返正軌,但府會雙管齊下的政治支持不可或缺。(譯者:中央社楊玫寧)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!