波特挑戰百公尺短跑極限9秒4

【新唐人2010年9月15日訊】(中央社雪梨15日法新電)澳洲今天一則報導指出,牙買加田徑名將波特(Usain Bolt)希望把他保持的100公尺短跑世界紀錄9秒58,推進到他認為不可能被打破的9秒4。

波特在澳洲雪梨(Sydney)參加千禧年奧運10週年慶典時,表示要打破自己去年在柏林(Berlin)創下的紀錄,「並不成問題」。

他告訴雪梨每日電訊報(Daily Telegraph):「9秒4是這項目的極限。但它不成問題。我可是世界紀錄保持人。」

波特保有100公尺與200公尺短跑世界紀錄,同時也是這2個項目在奧運與世界田徑錦標賽的雙料冠軍。他還提到,希望自己能在2012倫敦奧運,劃下田徑生涯的完美句點。(譯者:中央社吳家豪)

相關文章
評論