【新唐人2010年9月2日訊】（中央社華盛頓1日法新電）美國總統奥巴馬在勝算遭人懷疑的情況下，今天開始參與中東和平努力，以果斷地重新推動巴勒斯坦和以色列直接談判。
被指為回教激進組織哈瑪斯所犯下的最新暴力行為、以及以色列屯墾活動所造成的持續僵局，有破壞奥巴馬最新努力之虞。奥巴馬在上台之初，便以中東和平問題作為當務之急。
以色列軍隊已封鎖約旦河西岸部份地區，巴勒斯坦自治政府也逮捕了數十名嫌疑犯，同時憤怒的屯墾區居民在哈瑪斯好戰份子於屯墾區附近射殺4名以色列人後，也誓言不再遵守屯墾區暫停建築的命令。
奥巴馬在就職總統兩天後，即打電話給巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmud Abbas），並指派經驗老到的密契爾（George Mitchell）擔任中東和平特使。奥巴馬希望在以往許多美國總統失敗之處求取勝利。
約旦河西岸的攻擊行動是哈瑪斯明白而血腥的表態，哈瑪斯堅決反對以、巴談判。阿巴斯和美國都對此強烈譴責。
不過，以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）誓言要讓中斷20個月的談判步入正軌，同時他也強調以色列的安全需求。（譯者：中央社黃自強）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/02/a425218.html
