（中央社華盛頓11日法新電）美國參議員表示，由於在削減汽車業工資方面意見不合，參議院今天未能就補助汽車業數百億美元的紓困案達成共識。
共和黨要求，美國汽車業員工的工資，必須降到與外國車廠員工相同水準，才會同意這份修正過後為140億美元貸款案，不過美國汽車工會強烈反對。
參議員耗費數小時，嘗試敲定美國三大車廠的聯邦政府貸款案之後，參議院多數黨領袖瑞德（Harry Reid）說：「我們無法達成協定，我非常失望。」
「我不敢看明天的華爾街，氣氛一定不怎麼好。數百萬美國人，不只是汽車業員工，汽車銷售員、汽車經銷商、工作與汽車業相關的人，都會直接受到衝擊與影響。」
共和黨少數黨領袖麥康納（Mitcj McConnell）表示，他的參院同僚認為，這份包含約140億美元短期貸款的紓困案，不會成功地將大型汽車業者從倒閉邊緣救起。
麥康納說：「我們沒人想看他們倒，不過很少人能在他們自找的困境中幫得上忙。」
提議替代方案的共和黨參議員寇克（Bob Corker），將協商破裂歸咎於對職員薪資的爭論，並表示「聯合汽車工人工會」（United Auto Workers）的代表也有出席會議。
寇克說：「這是高度技術性問題，涉及自願性的福利、涉及債券問題、涉及各種技術性討論。」
「整段討論期間，聯合汽車工人工會代表都在場，這三家公司在另一間房間，我們透過電話與債券持有人交談，當然也跟我們的同事談過。」
民主黨參院金融委員會（Banking Committee）主席陶德（Chris Dodd）哀嘆協商破裂，尤其是假期又即將到來。
陶德說：「我們今晚將離開這裡，休會回家度假，但對於實際上成千上萬靠汽車業工作吃飯，不知道未來工作、生計、房子、小孩的未來會不會有危險的人來說，這個時節一定不會開心。」
