（中央社佛羅里達州西棕櫚灘19日美聯電）平常的一個星期裡，瑞典女子高爾夫球好手索倫絲坦（Annika Sorenstam）要求的球賽入場券不會超過10張，這樣就夠她的好友與家人用了。
但這個禮拜不太一樣。
明天開打的季末錦標賽「ADT女子高球錦標賽」，將是索倫絲坦在美國女子職業高爾夫球協會（LPGA）巡迴賽的告別之作，她不打算改變心意。
所以在超過50名來自世界各地、其中一些從瑞典遠道而來的親友陪伴下，索倫絲坦「下臺一鞠躬」之前，將為她最後一次的LPGA巡迴賽開球。
她不想說這是退休（retirement），她都以「r開頭的那個字」來代替，許多選手也相信她會回到球場。
不過那不會發生在2009年。這位38歲好手打算結婚、組織家庭，還要照顧她包括設計高爾夫課程在內的事業興趣。
索倫絲坦說：「平常我是酷酷的瑞典人，就這樣走下球道。這些日子有些不同，但我樂在其中。從許多方面來說，這是很棒的一年，我有機會為球員生涯做個總結，也有機會與許多球迷分享回憶。」
拿過72座美巡賽冠軍、10度在大滿貫賽封后、進入世界高球名人堂、總獎金超過2200萬美元、自創高球學院、單輪打過59桿、曾與美國職業高爾夫球協會（PGA）男子選手同場較量之後，索倫絲坦決定，現在是展開人生新頁的時候了。
她1992年以業餘身分參加美國女子高球公開賽，首度在美巡賽亮相，當時她還沒甚麼名氣，有些報紙叫她「索倫絲丹」（Sorenstan），有些甚至以為她的名字「安妮卡」是她的姓。
但一路走來，「安妮卡」成了一看就知道的響鐺鐺品牌，就像「老虎」（伍茲）一樣。
索倫絲坦曾勇奪8屆LPGA年度最佳球員，在美巡賽的表現幾乎無人能敵，她是唯一在比賽中打出59桿的女子選手，也是達成女子大滿貫的6名選手之一，更是58年來，首位能參加男子巡迴賽的女性。2003年她參加殖民杯男子高球錦標賽與男選手同場競技，儘管未能晉級決賽，但那根本不重要。
墨西哥選手歐雀雅已經接下世界第一地位、國際間越來越多好手在高球界竄起、深信現今女子高球壇比她初出茅廬時要厲害得多，索倫絲坦知道，LPGA沒有她也打得下去，所以可以下台一鞠躬了。
她希望這一切就只剩4輪比賽──再加上23日的100萬美元首獎獎金。
索倫絲坦說：「這星期在許多方面來說都很特別，老實說，我心情很複雜，就要結束了我很難過，但這是我的決定，我下決心要做某些事的時候，就會堅持到底，我也非常興奮地要迎接未來。」
此外，LPGA今天宣布，由於經濟衰退，2009年巡迴賽正式比賽場次將減少3場，從原本的34場減少到31場，其中美國舉辦20場，國際場地舉辦11場。971120
