（中央社記者李安東台北三十一日綜合報導）本季開季首戰吞敗的克里夫蘭騎士隊，今天在自家地盤揚眉吐氣；騎士隊拿夏洛特山貓隊開刀，以九十六比七十九擒下山貓隊，贏得了美國職籃NBA新球季的主場開幕首勝。
騎士隊的板凳控衛吉布森上季平均每場得四點六分，今天卻火力大爆發，上半場就轟進二十分，最後以二十五分收場，由密爾瓦基公鹿隊新加盟的主控威廉斯則斬獲十七分，騎士隊在上半場就以五十比三十三領先軟手軟腳的山貓隊十七分之多。
打完第三節，山貓隊雖然追成九分之差，但是第四節，騎士隊最多超前二十三分，很早就底定勝利。騎士隊的這一勝，似乎意味著他們不必再依賴「小皇帝」詹姆斯才有贏球機會。不過，詹姆斯也攻得二十二分和九籃板、九助攻，他總計上場三十分鐘，在終場前三分零三秒退場，否則將進帳「大三元」的成績。
山貓隊由理查森奪得二十四分，華萊士獲十三分，奧格斯汀得十二分，歐卡佛交出七分、十二籃板，他們讓新上任的老教頭布朗顏面無光，累計在六支球隊執教，開季第一戰都以輸球作收。971031
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2008/10/31/a216120.html
