前英格蘭足球明星席瑞爾拒當紐喀索教練

（中央社倫敦五日法新電）前英國紐喀索足球隊明星前鋒席瑞爾今天顯然已排除接替基根，出任紐喀索隊教練的可能性。

基根昨天第二度請辭之後，席瑞爾今天形容這支英格蘭超級杯足球聯盟球隊的結構為「非常奇怪」。席瑞爾也是前英格蘭國家隊明星球員，現在擔任電視台評論員。

席瑞爾告訴「英國廣播公司」說：「我希望在生涯的某個時間，擔任教練。不過我希望管理與控制球員進出球隊。」

基根因為無法控制球員的轉會而請辭。西漢姆聯隊教練柯比士利前天也因相同的抱怨而辭職。

在席瑞爾不願接掌球隊的情況下，其他可能人選包括艾佛頓教練莫伊士、前法國國家隊隊長戴向。這是紐喀索四年內尋找第六任教練。

席瑞爾是紐喀索球迷心目中的傳奇人物，他出賽三百六十三場，踢進一百九十二球，二零零六年退休以來，只要紐喀索教練出缺，他就會被提到是繼任人選。