伊辛芭耶娃破撐竿跳世界記錄　

(本台報導)俄羅斯撐竿跳女將伊辛芭耶娃（Yelena Isinbayeva）29號在摩納哥田徑大獎賽（Monaco grand prix）中，跳過5米04，再度刷新了自己所保持的世界記錄。

伊辛芭耶娃在當天比賽的第三次試跳時，成功地跳過了5米04的高度,重新改寫了自己於今年7月11號在羅馬黃金聯盟田徑賽（Rome Golden League）中創下的5米03記錄。

這是她生涯的第23個世界記錄，也是她的第13個戶外撐竿跳世界記錄。

上週在倫敦，伊辛芭耶娃曾在一項比賽中差一點寫下這項新記錄，當時這位奧運及世界冠軍第三次試跳時，跳過了5米04，可惜在身體向下落時，把橫竿碰掉了。

摩納哥王子阿爾伯特觀看了當天的比賽。