中國擱置請求 日本停止派遣援助

（新唐人在綫報導）日本總務省消防廳已于13日深夜解除了早前對於全國5個消防總部發出的成田機場(千葉縣)的集結命令。這些部門用於組建國際緊急援助隊，準備進入中國四川進行震災救援。

据日本每日新聞報道，由於中國方面發出了“當前援助請求暫時擱置”，外交途徑總體來說已經斷絕，東京消防廳和北九洲市消防局等已經接到指令取消此前的計劃。