新唐人粵語新聞4月16日(30分鐘)

如果想從網上下載觀看粵語新聞請從主網頁的"一周節目下載表下載"粵語新聞", 謝謝!

截至到北京時間 2008年04月17日 10點 ,公開聲明三退的總人數已經達到 35,371,645 人,前一天的聲明人數為 51,394。

——-

奧運火炬抵達印度 抗議如影隨形

北京奧運火炬當地時間星期四已經抵達印度首都新德里,面對大量的抗議人群,目前,印度方面已經把把火炬傳遞路線有原來的9公里縮短了三分之二到2.3公里,並對火炬具體傳遞時間進行保密。並在傳遞路線兩邊布置了至少數千名警察和安全人員。奧運火炬自從開始傳遞以來,所到之處抗議聲如影隨行,在這個世界上最大的
民主國家印度,有很多流亡的西藏人,印度民眾普遍同情西藏人的遭遇。之前印度的國家足球隊長已經退出了火炬接力。在火炬到來前的兩天,西藏流亡團體已經連續兩天游行呼籲,並到中共大使館前抗議。

——-
港府縮短火炬傳遞路線避示威活動

港府宣稱縮短5月2日奧運火炬傳送路線的原因,是時間緊逼及減低對交通的影響。計劃在當天示威的社民連立法會議員梁國雄表示,由於西藏鎮壓和胡佳判刑等事件,目前奧運火炬在海外傳遞過程不斷遭到民眾示威抗議,中共當局想藉火炬傳遞塑造大國形象,已無法如願。 香港立法會議員(社民連)梁國雄:中共選擇鋪張又要收回鋪張,其實是很諷刺的,就是說它們希望藉由舉辦奧運營造其太平盛世、大國崛起的形象,但因為它違反人權而受到抵制。 梁國雄指出,香港做為中國境內傳遞火炬的第一站,相信有關當局不容有失,這次縮短傳遞路線,刻意避開人流多的街道,目的是封殺示威人士。 香港立法會議員(社民連)梁國雄:如果特區政府不惜違反國際公認的人權,為中共政府保障其所謂虛偽的尊嚴和面子,我覺得非常的遺憾。 梁國雄不肯透露當天採取甚麼形式抗議,但他強調一定會清楚表達改善人權的訴求,以免墮入中共刻意煽動民族情緒的陷阱。 港府對於奧運火炬護衛隊是否有中共武警的問題,表明不會查核他們的身份。梁國雄認為當中有大陸武警是毋庸置疑的,因為自中共接管香港後,香港的治安力量一定要聽命於中共。新唐人記者林秀宜在香港報導。

——-
中英文媒體報道西藏及奧運差異大

1892 年創刊的《多倫多星報》是當地發行量最大的英文報紙。4月13號星報在頭版頭條刊登了一篇文章,標題是加拿大華人在西藏問題上看法對立:高漲的民族主義或超過對北京人權紀錄的關注。文章中多位加拿大華人表述了兩種不同的觀點:一部份人儘管批評中國缺乏民主和人權但在西藏和奧運問題上卻因愛國情懷而站在中
國政府一邊,指責西方媒體片面報道;另一部分人則認為民族主義在中國被狹隘地理解為對共產獨裁政權的忠誠,一旦外界批評中國政府就會被認為是批評中國,中國人的這種愛國熱情其實是被中共利用來掩蓋其惡劣的人權紀錄。而在加拿大發行量最大的中文報紙《星島日報》也在同一天的頭版頭條轉載了這篇文章的譯文,但卻與原文有很大的出入。這篇註明星報專訊的文章標題被改為 西方藉西藏問題攻擊中國激發海外華人愛國精神。在內容上刪除了對中共人權紀錄持批評意見的三位受訪者對這種愛國精神的分析,刪除的部份佔到原文將近1/2的篇幅,同時還增加了與原文意思不符的新聞導語,及4個副標題。而英文原文中所使用的藏人(Tibetans)一詞,也在譯文中被改為了藏獨(Tibetan separatists)。星島日報在其網站上採用了西藏藏獨勢力暴動事件來作為對整個西藏事件的報道標題。有意思的是,全球總部設在香港的《星島日報》10年前出讓了其加拿大公司的大部分股權給主流報業集團《多倫多星報》。因而星島日報所刪改的文章正是其西方母公司的報道。新唐人記者秋旻加拿大多倫多報道。

——-
教宗籲以道德為基礎建立公正社會

教宗在白宮與布殊總統會晤時,發表講話呼籲進行國際外交方面的不懈努力來解決衝突,並促進世界的進步。教宗本篤說,"在這個世界,有些人以神的名義,來為他們恐怖、謀殺和仇恨的行為找正當的理由。我們需要您的信息,即神是愛。心中懷有愛才是挽救人類免受狂熱主義和恐怖主義之害的最可靠方式。"布殊說,美國是一個歡迎宗教信仰的國家,並介紹了宗教信仰在美國生活中的作用,教宗對此進行了贊揚。教宗還說:美國的天主教徒們對他們國家的生活已經作出了並在繼續作出杰出的貢獻。 在我開始這次訪問的時候,我相信我的出現將是美國教會復興的源泉和希望,並增強天主教徒們向這個國家生活貢獻更多責任的決心。" 教宗對美國社會充滿了贊美,還在他的演說中引用了美國獨立宣言以及國父華盛頓。教宗和布殊都反對人工流產和對胚胎干細胞的研究,但在諸如伊拉克戰爭和死刑的問題上出現意見分歧。教宗本篤還將訪問紐約並在聯合國發表演講。

——-
陳光誠夫婦7個月未能見面

4 月15號是山東臨沂監獄的探視日,袁偉靜在家人的陪同下,爭取上公車前往監獄的權利,但和半年來的情況相同,再次遭到阻攔。袁偉靜:「我說我做為妻子,我真的很想去看看丈夫現在到底是什麼樣子,他說這個我們都很理解,但是沒有辦法。」記者:「他們給了你們什麼理由不讓妳去看呢?」袁偉靜:「沒有理由,他們在這地方看我也沒有理由啊。」自2005年陳光誠揭發臨沂政府暴力計劃生育政策以來,袁偉靜彷彿置身於無形的監獄之中,隨時有人監控,近幾個月當局派出7名身份不明者,24小時限制她的人身自由。記者:「您現在的活動範圍是到那兒呢?」袁偉靜:「我在村子裡帶著孩子可以走走,然後就是到附近菜市場去買菜可以,別的都不可以了,包括去看病,我的牙已經七個多月停止治療了。」記者:「他們之中有男有女嗎?」袁偉靜:「全部是男的。況且他們都是貼身跟蹤,這樣的話我很不方便,我的行動都很壓抑,顯得非常無奈也覺得自己很無能為力的那種感覺吧!因為想通過法律途徑又沒有相應的執法的機關來保護我,如果單靠身體的力量我又不能夠抵得過七個男子的阻攔。」而15號被允許與陳光誠見面的陳光誠大哥陳光褔說,陳光誠現在精神和身體狀況都很不錯,但仍希望能繼續申訴。陳光褔:「按照中國的法律,申訴重新審判的可能性非常小。既然法律有這個程序那就必須要走一下,但是,應該是不抱什麼希望的。」陳光誠自幼因病失明,靠著自學法律替貧苦的村民爭取權益,被喻為「赤腳律師」。2005年5月,美國時代雜誌將陳光誠列入世界最具影響力的百人榜,但3個月後他遭到當局抓捕,隨後被判有期徒刑4年零3個月。陳光誠的妻子袁偉靜和律師積極為他奔走營救,曾遭到不明人士的毆打和傷害。新唐人記者 唐宇 周平 採訪報導

——-
學者:大量農田被佔用導致中國缺糧

黑龍江經濟學者廖誠表示,中國缺糧的最大原因是,大量農田被佔用來開工廠和房地產開發。 廖誠︰「 缺糧的現象就是,最近這十年、二十年圈地運動太嚴重,國營企業事業單位或一些財團都大張旗鼓的建設廠地,還有房地產發商佔用土地面積,這幾年佔用太嚴重。 廖誠也表示,土地的巨大利益促使政府官員持續圈佔土地,失地農民無以為生,怨聲載道。 廖誠︰「 中國現在是對媒體控制太嚴,當官的為所欲為,圈地運動還繼續擴大化,這種災難還繼續上演,現在中國老百姓簡直怨聲載道,一黨獨裁共產黨的罪惡啊。 據報導,近年來廣東糧食自給率還不到百分之四十,每年缺糧兩千四百萬噸,需從外地輸入,成為中國第一缺糧大省。廣東曾先生表示,農民的土地都被強佔了,稻米就減產了。 曾先生︰「 我們這邊農村變成工業化了,田地也少了,很多沒有土地,你哪來的米?米在漲價,那個米你不能不吃啊,所以這個米一漲價的話,這個社會會亂的,以前古代沒得吃要造反的啊。 廣東農民余先生表示,所有物價都高漲,種田的成本提高了,所以米價就貴了。 余先生︰「 化肥農藥都漲價啊,耕田那個機器也要用油嘛,什麼東西都漲啊,以前一包化肥80多,現在一百零幾啦。 據統計,世界主要糧食價格三年來上漲86%。過去兩個月米價漲幅達75%,目前全球糧食儲備已降到1980年以來的最低水準。而中共媒體近日報導,中國北部地區遭受五年來最大旱災,兩億五千九百萬畝耕地受影響,對糧食生產已構成威脅。 新唐人記者陸芳 熊斌 採訪報導

——-
布殊提出控制溫室氣體排放量目標

為了達成在2025年之前停止增加溫室氣體排放量的目標,布殊表示:我們將與國會一起努力通過能源法規,明確規定到2020年每加侖35英里的新燃油經濟標准,並要求燃料生產者到2022年提供至少360億加侖可再生燃料。" 布殊僅提供了一些大概的原則,例如重點在電力工業的排放量。他拒絕增加稅收、建立雙重授權限制以及施加貿易壁壘等方案來實現控制排放的目標。布殊還反對放棄使用煤炭與核電,並反對制定一些可能傷及美國經濟的標准。但布殊力圖爭取通過消除對清潔能源技術的貿易壁壘來達成控制溫室氣體排放的目標。但環境組織和美國民主黨依然表示不滿,認為布殊的相關提議力度還不夠,也遠遠低於歐盟的目標和聯合國政府間氣候變化專門委員會的評估報告提出的目標。

——-
意演藝界人士形容神韻演出是稀世珍品

毛瑞茲歐.米其提(Maurizio Nichetti)是意大利的著名電影導演,他是在看到了廣告后來看神韻的。他認為: 神韻能到達米蘭本身就已經是很成功了,因為神韻的演出不是很容易能看到的,而且不能拿神韻和同類的演出做比較,因為這簡直是稀世珍品。 米其提先生也是國際Trento電影節的藝術主管,他對于神韻將傳統与文化融合在一起表示非常驚奇。我最喜歡的是演出中的舞蹈動作,因為我也在啞劇院工作。在那里令人開心的是觀看一群人做一些簡單的動作。我喜歡(神韻)舞蹈中的突發動作和慢動作的結合,有柔、有剛而准确的動作。這种特別优美的舞蹈,在歐洲是沒有任何舞蹈可以與其相比的。 神韻的舞蹈也受到了舞蹈家兼教師拉法埃拉.佩梯(Raffaela Petti)的好評: 他們表現能力非常強,舞蹈和舞臺布景都非常的美,顏色也很獨特。真是非常精彩。 佩梯女士表示這是她第一次在意大利看到這麼好的的表演。 我希望將來在我們這裡也會開辦中國傳統舞蹈學校。我覺得現在很缺這個。我希望我們將來在這裡也有機會學這個。 新唐人記者凌松意大利米蘭報道。

——-
日產利用駕駛衣瞭解老人開車需求

日產汽車利用一套新設計出來的特製的駕駛衣和眼鏡,可以模擬出影響老年人駕駛的各種狀況,如:平衡不良、頸部轉動困難、視力模糊, 或是體重過重等問題。他們要以此理念,製造出便於老年人使用的汽車。 日產的助理首席設計師渡邊悅弘 ( Etsuhiro Watanabe)說,穿上這套衣服,可以減少駕駛人車內的操控和活動空間的難度。年輕設計師穿上這套衣服,便可瞭解老人駕駛的困難。 日本這幾年來興起「通用設計」概念,以因應日本逐漸步入高齡化社會,日產設計師山本直樹說," 我們考慮到各種衰老時發生的毛病, 如行走困難、背部疼痛、無法舉起胳膊等問題,來設計這台車" 。 日產十年前即開始使用老人衣。 日產公司表示,這套衣服和眼鏡可以幫忙調整儀表板角度、 可見度、以及駕駛人的空間。 日本在本世紀中期,預計有40% 的人口屆臨退休, 他們可望受惠於這項新技術。
——-

相關文章
評論
抱歉,評論功能暫時關閉!