（中央社倫敦八日法新電）國際足球總會主席布萊特已要求停止研發，不再借重高科技，解決進球爭議，因為當裁判的裁決產生爭議時，高科技並不能解決人為錯誤的風險。 今天在蘇格蘭格倫依格斯舉行的國際足球協會聯盟，決定推動一種實驗：在球場兩邊進球線之後增設兩名助理裁判。
布萊特說：「這不是改變心意。我們已非常清楚，兩種辦法都非常複雜，而且都不精確。實驗三年之後，我們仍沒有達成結論，因此，我們已決定停止研發。」 布萊特又說，愛迪達公司研發的晶片球系統，去年十二月在東京舉行的世界球會杯錦標賽中，曾進行七場試驗，其中一場失敗，因為裁判的接收器收到的訊號受到干擾。
他說，球類製造商如何在球內裝上晶片也是問題。 同時，「鷹眼」系統利用十二具攝影機連上一部電腦，結合影像，不過布萊特說，這套系統也有問題。
布萊特說：「當有一大堆球員在鏡頭裡而你又無法看到球時，或是能見度差時，你們無法保証這些系統可行。」 他又說：「國際足球總會認為，這些系統很昂貴、對比賽沒有助益、且可能傷害到裁判的立場。」970309
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2008/03/09/a115984.html
