兩場頂級帆船賽精彩賽況

【新唐人】星期四,英國航海傳奇人物、獨自環球不中斷航行第一人,67歲的約翰斯頓爵士(Sir Robin Knox-Johnston)駕駛他的傳奇號帆船,在跨五大洋環球航海比賽的第一賽段獲第三名。同一天,在澳大利亞另一個地點舉行的第六十二屆勞力士悉尼 -霍巴特頂級帆船大賽(Hobart Yacht.)上,澳大利亞帆船野燕麥號(Wild Oats)成為蟬聯冠,下面讓我們一起去看看。

約翰斯頓爵士(Sir Robin Knox-Johnston)駕駛他的帆船從西班牙比爾巴鄂出發花費了67天的時間來到澳大利亞西部的弗里曼特爾。

航行開始時約翰斯頓就麻煩不斷,天气惡劣,設備和技術出現故障。他說:“38年前就容易多了,沒有這么多技術,我所有的通訊設施就是一個無線電。”

瑞士水手史坦(Bernard Stamm)以43天的成績獲得第一名,日本選手虎次郎(Kojiro Shiraishi )位居第二。下一階段賽程是從弗里曼特爾到維吉尼亞的諾福克,將從1月7日開始。

在第六十二屆勞力士悉尼-霍巴特頂級帆船大賽(Hobart Yacht.)上,澳大利亞帆船野燕麥號(Wild Oats)成為蟬聯冠軍。

船身長達30公尺的野燕麥號在這場長達628海哩的比賽中一路領先,盡管東南季風強勁,使航海時速很難超過60英哩。

擁有高科技的野燕麥號帆船,在去年首度成為60年來同時贏得三項競賽獎杯的船隊,其中包括沖線賽与障礙賽。現在野燕麥號又創下40多年來首艘蟬連逆帆(back-to-back line )賽冠軍的帆船。

它以兩天八小時52分33秒的成績完成了比賽,比去年創下的記錄慢了14小時。野燕麥號的船長里查德說:“去年我們航行的非常好,今年的比賽很難,一些船退出、有的人受傷。”

獲得第二名的是在离終點60英里處超過澳大利亞帆船斯堪地亞號(Skandia)的艾希班號(Ichi Ban)。

相關文章
評論